Где взять сервис мануал для 1100 на русском?

Нигде. Справа, в "разделе документы" есть на английском.

Федор, а почему нигде? авторизированные сервисы Ямаха есть как в России так и в Украине...Я думаю там по любасу должен быть с переводом, механики хрен там чего поймут на английском...

Макс, если найдешь, поделись. Я для всех выложу. Мне найти не удалось.

Я уже пытался, у них на сервисе она на компе тот что диагностику мотам делает - не могут скопировать, видать защита там есть...

Макс, странно, что никто еще не сломал. Может просто денег хотят?

да уже и так и так...это их хлеб, если у народа будет сей мануал у них работы убавится :))) если учесть то что они 15 баксов только за замену масла друт...

Макс, ну для замены масла мануал, в общем-то. не нужен. Но есть вопросы, которые без него никак.

Федор, если мануал выйдет в люди, кулибины начнут делать на гаражах то, что и они но брать дешевле и у них клиентура пропадет...

сервис мануал на русском.... может скинутся ребятам на большой пузырь хорошего вискаря. или чего там. ну бабло то не они а контора гребет... кстати в гаражах и так делают. уча паралельно английский)

Хорошо бы человека с хорошим знанием сего языка

translate.google.com вам в помощь

понту. нужен техническй перевод. тоесть человек со знанием языка и техники. иначе .... проще английский понять

Сергей, базовых знаний английского вполне хватает. Не Лавкрафта читаем.

Проблема в том, что не скопировать текст с мануала в переводчик. Иначе бы уже давно русский мануал на Драгу и не только были бы, корявые, но хоть что то)))) А найти мануал не в формате пдф я так и не смог((((

Алексей, чет я не понял, что за проблема? Только что открыл мануал, все, что захотел скопировал. Защит никаких нет.

Точно. Копируется)))) Надо бы пдф по узнавать получше))))
А может ты еще знаешь как из пдф файла текст удалять?

Алексей, есть масса программ для редактирования PDF файлов. Google тебе в помощь!!

Вот, например
http://www.google.ru/search?client=safari&rls=en&..

Алексей, кстати, картинки из PDF тоже копируются

Ок, спасибо)))

сабж

Денис,это есть не сервис-мануал, это руководство для владельца

Но и за это огромное спасибо !!!! хоть что то .