Сленг словарь дальнобойщиков
Если кто знает еще какие-нить слова пишите!Сленг словарь дальнобойщиков
американец – тягач или прицеп американского производства.
Арба-транс - некое автопредприятие, состоящая из убитых и дымящих камазов, не имеющее понятия о тонаже и отравляющее жизнь всем, кому попадается на дороге их техника.
батон - шина, используемая на односкатных колесах размером, чаще всего, 385/65R22,5.
бомж-пакет - супы быстрого приготовления типа «Лапша-Доширак» («язва-с-первой-ложки»).
ботаники – легковые автомобили, забивающие дороги в начале и в конце выходных в дачный сезон.
бочка – прицеп с цистерной или контейнером-танком.
Времянка - старая-старая «SISU».
вонючка - педаль газа. Нажать на вонючку, прибавить газу. Дави на вонючку-то! Уснул что-ли?
газировать - бесполезно газовать там, где нужно пробовать внатяг.
Глобик – Volvo с высокой кабиной (Globetrotter).
глухонемой – грузовик, не оборудованный рацией.
голимый контрабас - груз совсем не тот, что в документах.
голова – седельный тягач без полуприцепа.
груши – соединительные головки перекидок.
перекидка- шланг или кабель, между головой и прицепом
дать волшебного пенделя - пожелать близкому или просто хорошему человеку, поскорее и без проблем вернутся.
дозвол – разрешение на поездку в другую страну, выдаваемое министерством транспорта этой страны.
домашнее задание – после въезда на российскую территорию водитель должен подготовить кучу документов для таможенного оформления. Со стороны корпеющий над бумагами в кабине дальнобойщик действительно похож на школьника.
дрова («у кого есть дровишки») – топливо или талоны на него.
дутик – пограничный магазин Duty Free.
елочка – накопительная площадка у таможни или в местах погрузки.
жидкий хлеб («чтобы сало растопить») – водка в разговорах по рации в Финляндии.
закрыть калитку - когда во время плотного движения необходимо перестроиться, что в нашей стране с нашим воспитанием сделать тяжело, идущий следом дальнобойщик выезжает на соседнюю полосу, позволяя тебе начать обгон.
замес – партия грузовиков, периодически запускаемая на площадку для таможенного оформления, - «Вася, я в этот замес не попал, дождись меня!».
Кактус – Мерседес-Бенц Актрос.
Каменец – двигатель Cammins
капут – международное слово, означающее неисправность. Например: «Акку капут»,- «аккумуляторы сдохли».
Кепка – Volvo с низкой кабиной, с козырьком и обтекателем.
колбасит (что-то меня колбасит) – я устал и хочу спать, пора на стоянку.
Коксу вваливать - Прибавить газу, прибавить ходу
колейка – священное слово, обозначающее очередь на границе, иногда на погрузке. Нарушение порядка в колейке карается физической расправой.
кондер – кондиционер.
короеды – лесовозы.
Косорылая – Volvo FM/FH последней серии.
курятник – надстройка кабины, оборудованная спальным местом.
ленивец – поддерживающий мост.
летучий голландец – автомобиль, едущий в темное время суток без габаритных огней.
Людоед – International 9700/9800. (Подвеска жесткая)
Мазурик – МАЗ.
машинка – патрульный автомобиль ДПС.
машка (теща) - кувалда.
мерин – Mercedes.
мешок (чулок) – тентованный грузовик или прицеп.
микробы – микроавтобусы и вообще грузовики размером меньше «Бычка».
мышка – симпатичная девушка.
мясорубка – ручной стеклоподъемник.
на коротком поводке – когда два грузовика идут с минимальной дистанцией между собой.
накрыть поляну – приготовить еду, накрыть стол. Столом может быть бак, палетница, торпедо, спальник и т.д.
начальник колонны – тихоходное транспортное средство, управляемое водителем без совести и мозгов, за которым на узкой дороге скапливается транспорт и наблюдается нервозная обстановка.
нейтралка – дорога между крайними пограничными постами соседних стран.
несвежий светофор – это
парнокопытные - газели и тп.
Дровосек - перевозка леса и пиломатериалов
"Буераки"- выбоины на дороге
глобик-Globetrotter
Ошейник- ограничитель скорости (как правило на европе 90 км/ч)
Европа- Грузовик европейского производства
Буратно-транс- лесовозы
Парикхмахеры- менты
Фред/федя- американский грузовик Фрайтлайнер
Петрович- петербилт
Бригадир- машина идущая впереди колонны
Удочка- Длинная антена на рации
Святая вода- водка в разговорах по рации на финской границе
Вода- Место в нейтральной полосе на переходе Нуема- Брусничное
Палка- шлагбаумы на границах
Загонщики- финские пограничники загоняющие машины на технический осмотр
Гоньщик- Водитель перегонщик
Колейка от горочки- участок дороги в горку на переходе Торфяновка после первой палки
ВОЗДУХ -легкий груз, который практически ничего не весит, но занимает весь объем прицепа!!!!
Вот, что знаю я...
Тирасполька- Наш реф с двумя осями
Минка- То же полуприцеп, только тент или контейнер
Алка- Одноосный реф
Бутылка- Цистерна с вытянутым носом
Бородатый- DAF_XF
Рэкс- Маз 500
Бригадир- Первый в колоне
Сирота- Тягач одиночка
Шахматист - Идущий на обгон не только по полосе, но и по обочине
Рога- Габаритные огни, горящие с зади
Лапы- Опора полуприцепа стоящего без головы
Мама- Седло тягача
Папа- Палец сцепки с мамой
Свеча- Выхлопная труба стоящая в верх
Косорылая- у нас так не только вольву называют, но и магнум
Хата- Кабина
Флажок- Дилитель
Жена- Баранка
Плечевая- Дорожная шлюха
Спасатель- монтировка или лом торсионный
Ребенок- Водитель легковой машины
Чикист-Гаишник в кустах
Пастбище- Гараж
Больница- Рем база или сто
Вообще таких слов и выражений много, я написал, те, что чаще всего на слуху!!!
МАЗ с двиг v8,но без тубины и с 5 КПП,т.е. не совсем супер.
Самогонщики-тягачи с бочками
Баги-контроль за границей
АМЕРИКАНЕЦ – грузовик или прицеп производства США.
АРБУЗ-ТРАНС- сильно перегруженные овощами КамАЗы, традиционно с номерами 05rus.
БАБОЧКА – фургон с подъемными боковыми стенками.
БАТОН - шина, используемая на односкатных колесах размером, как правило, 385/65 R 22,5.
БЕДУИН - легковой автомобиль с грузом на крыше.
БОМЖПАКЕТ - супы быстрого приготовления типа “Лапша-Доширак” (“язва-с-первой-ложки”)
БОТАНИКИ – легковые автомобили, забивающие дороги в начале и в конце выходных в дачный сезон.
БОЧКА – грузовик или прицеп с цистерной или контейнером-танком.
БУДКА – жесткий крытый кузов.
БУРАТИНО-ТРАНС – лесовозы.
ВЕДРО НА КРЫШЕ - спутниковая связь.
ВЕДРО С БОЛТАМИ – старая машина.
ВОЗДУХАН - воздушный фильтр.
ВОДОПОЙ - источник питьевой воды у дороги (типа: поворот на Выдропужск или горка у В. Волочка). Обочина у ВОДОПОЯ обычно забита как попало припаркованными грузовиками.
ВОНЯЛКА – освежитель воздуха типа «елочка».
ВРЕМЯНКА - старая-старая SISU.
ВЫХЛОП – запах перегара изо рта.
ГАЗИРОВАТЬ - бесполезно газовать там, где нужно пробовать внатяг.
ГЛОБИК – Volvo с высокой кабиной (Globetrotter).
ГЛУХОНЕМОЙ – грузовик, не оборудованный рацией.
ГОЛИМЫЙ КОНТРАБАС - груз совсем не тот, что в документах.
ГОЛОВА (БАШКА) – седельный тягач без полуприцепа.
ГОЛОВАСТИК – МАЗ 500.
ГОРШОК – цилиндр двигателя.
ГРУШИ – соединительные головки ПЕРЕКИДОК.
ДИРИЖР – регулировщик.
ДОЗВОЛ - разрешение на поездку в другую страну, выдаваемое министерством транспорта этой страны.
ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ – после въезда на российскую территорию водитель должен подготовить кучу документов для таможенного оформления. Со стороны корпеющий над бумагами в кабине дальнобойщик действительно похож на школьника.
ДРОВА (“У кого есть дровишки”) - топливо или талоны на него.
ДУТИК – пограничный магазин Duty Free.
ЛОЧКА – накопительная площадка у таможни или в местах погрузки.
ЖИДКИЙ ХЛЕБ (“Чтобы сало растопить”) - водка в разговорах по рации в Финляндии.
ЗАКРЫТЬ КАЛИТКУ - когда во время плотного движения необходимо перестроиться, что в нашей стране с нашим воспитанием сделать тяжело, идущий следом дальнобойщик выезжает на соседнюю полосу, позволяя тебе начать обгон.
ЗАМЕС – партия грузовиков, периодически запускаемая на площадку для таможенного оформления. «Вася, я в этот замес не попал, дождись меня!»
ИНТЕР – International.
КАКТУС - Мерседес-Бенц Актрос.
КАМЕНЕЦ - двигатель Cammins.
КАПУТ – международное слово, означающее неисправность. Например, “Акку капут” - аккумуляторы cдохли.
КЕПКА – Volvo с низкой кабиной с козырьком и обтекателем.
КЕША – Kenworth.
КОЛБАСИТ («Что-то меня колбасит») – я устал и хочу спать, пора на стоянку.
КОЛЕЙКА – священное слово, обозначающее очередь на границе, на погрузке, иногда - пробку. Нарушение порядка в КОЛЕЙКЕ карается физической расправой.
КОНДР – кондиционер.
КОРОЕДЫ – лесовозы.
КОСОРЫЛАЯ – Volvo FM/FH последней серии.
КОЧЕРГА - рычаг переключения передач.
КУРЯТНИК – надстройка кабины, оборудованная спальным местом.
ЛЕНИВЕЦ – поддерживающий мост.
ЛЕТУЧИЙ ГОЛЛАНДЕЦ – автомобиль, едущий в темное время суток без габаритных огней.
ЛОПАТА - подъемная аппарель для загрузки-разгрузки фургона.
ЛЮДОЕД – International 9700/9800
МАЗУРИК – МАЗ.
МАШИНКА – патрульный автомобиль ДПС.
МАШКА (ТЩА) - кувалда.
МЕРИН – Mercedes.
МЕШОК (ЧУЛОК) – тентованный грузовик или прицеп.
МИКРОБЫ – микроавтобусы и грузовики размером меньше «Бычка».
МЫШКА – симпатичная девушка.
МЯСОРУБКА – ручной стеклоподъемник.
НА КОРОТКОМ ПОВОДКЕ – когда два грузовика идут с минимальной дистанцией между собой.
НАКРЫТЬ ПОЛЯНУ – приготовить еду, накрыть стол. Столом может быть топливный бак, палетница, торпедо, спальник и т.д.
НАЧАЛЬНИК КОЛОННЫ (БРИГАДИР) – тихоходное транспортное средство, управляемое водителем без совести и мозгов, за которым на узкой дороге скапливается транспорт и наблюдается нервозная обстановка.
НЕЙТРАЛКА – дорога между крайними пограничными
Галстук-буксир.
Менты с радаром- машинка
Носорог-американци с мордой
комбайн - Renault magnum
скамейка - Scania
Как называется датчик температуры двигателя?
зеленка-международная страховка,грин карта.